Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

punctuation marks

  • 1 punctuation

    n
    1) пунктуація
    2) переривання мови (вигуками тощо)
    * * *
    n
    2) переривання мови (вигуками, оплесками)

    English-Ukrainian dictionary > punctuation

  • 2 punctuation

    n
    2) переривання мови (вигуками, оплесками)

    English-Ukrainian dictionary > punctuation

  • 3 punctuation

    [ˌpʌŋkʧʊ'eɪʃ(ə)n]
    n
    1) пунктуа́ція
    2) attr. пунктуаці́йний

    punctuation marks — розділо́ві зна́ки

    English-Ukrainian transcription dictionary > punctuation

  • 4 mark

    n ч. ім'я
    Марк (тж бібл.)
    * * *
    I n

    interrogation mark, mark of interrogation — знак питання

    mark of accent — наголос, знак наголосу; позначка

    2) штамп, штемпель; клеймо, тавро; фабрична марка; торговельний знак; штемпель ( яким ставиться фабричне клеймо); ярлик ( з вказуванням ціни); цінник
    3) орієнтир; мітка, позначка; зарубка; віха
    4) відмітка, мітка, риска

    check mark — cпopт. контрольна мітка

    high-water mark — мop. відмітка рівня припливу; вище досягнення; кульмінаційний пункт; cпopт. лінія старту, старт; cпopт. лінія фінішу

    5) слід; шрам, рубець; поріз; подряпина; відбиток
    6) (родим пляма, родимка)
    7) норма; стандарт; рівень
    8) оцінка, бал
    9) ціль; мішень
    10) ознака, показник
    11) популярність; значущість
    12) icт. межа, рубіж, границя; кордон; марка, селянська громада в середньовічній Німеччині
    13) cпopт.; жapг. ямка під грудьми
    14) жapг. те, що до смаку
    15) лiнгв. позначка, помітка
    16) стирання зубів у коня, по якому визначають його вік
    II [mark] v
    1) ставити знак, мітку, позначку, код
    2) штемпелювати; таврувати, клеймити ( худобу); маркірувати; ставити фабричну марку, фабричне клеймо або торговельний знак; (по)ставити розцінку ( на товарі)
    3) відмічати, позначати ( місце); розмічати; розставляти вказівні знаки; наносити ( на карту); вказувати ( на шкалі)
    4) залишати слід, пляму; залишатися (про слі; залишати шрам, відбиток)
    5) pass мати родимі плями
    6) виставляти оцінку, бал ( на письмовій роботі); виставляти бал (за виступ у змаганнях, у конкурсі); вести рахунок, записувати очки ( у грі)
    7) відмічати, характеризувати; вирізняти, виділяти
    8) відзначати, ознаменовувати
    9) виражати, проявляти
    10) зауважувати, помічати, запам'ятовувати; пoeт. спостерігати
    11) призначати, визначати; обумовлювати
    12) опікувати, прикривати ( гравця- футбол)
    III n
    1) icт. марка (грошова одиниця Німеччини, до вступу в ЕС)
    2) марка (міра ваги, особл. золота або срібл)

    English-Ukrainian dictionary > mark

  • 5 mark

    I n

    interrogation mark, mark of interrogation — знак питання

    mark of accent — наголос, знак наголосу; позначка

    2) штамп, штемпель; клеймо, тавро; фабрична марка; торговельний знак; штемпель ( яким ставиться фабричне клеймо); ярлик ( з вказуванням ціни); цінник
    3) орієнтир; мітка, позначка; зарубка; віха
    4) відмітка, мітка, риска

    check mark — cпopт. контрольна мітка

    high-water mark — мop. відмітка рівня припливу; вище досягнення; кульмінаційний пункт; cпopт. лінія старту, старт; cпopт. лінія фінішу

    5) слід; шрам, рубець; поріз; подряпина; відбиток
    6) (родим пляма, родимка)
    7) норма; стандарт; рівень
    8) оцінка, бал
    9) ціль; мішень
    10) ознака, показник
    11) популярність; значущість
    12) icт. межа, рубіж, границя; кордон; марка, селянська громада в середньовічній Німеччині
    13) cпopт.; жapг. ямка під грудьми
    14) жapг. те, що до смаку
    15) лiнгв. позначка, помітка
    16) стирання зубів у коня, по якому визначають його вік
    II [mark] v
    1) ставити знак, мітку, позначку, код
    2) штемпелювати; таврувати, клеймити ( худобу); маркірувати; ставити фабричну марку, фабричне клеймо або торговельний знак; (по)ставити розцінку ( на товарі)
    3) відмічати, позначати ( місце); розмічати; розставляти вказівні знаки; наносити ( на карту); вказувати ( на шкалі)
    4) залишати слід, пляму; залишатися (про слі; залишати шрам, відбиток)
    5) pass мати родимі плями
    6) виставляти оцінку, бал ( на письмовій роботі); виставляти бал (за виступ у змаганнях, у конкурсі); вести рахунок, записувати очки ( у грі)
    7) відмічати, характеризувати; вирізняти, виділяти
    8) відзначати, ознаменовувати
    9) виражати, проявляти
    10) зауважувати, помічати, запам'ятовувати; пoeт. спостерігати
    11) призначати, визначати; обумовлювати
    12) опікувати, прикривати ( гравця- футбол)
    III n
    1) icт. марка (грошова одиниця Німеччини, до вступу в ЕС)
    2) марка (міра ваги, особл. золота або срібл)

    English-Ukrainian dictionary > mark

См. также в других словарях:

  • punctuation marks — punctuation marks, marks used in writing or printing to help make the meaning clear. Periods, commas, question marks, semicolons, and colons are punctuation marks. »The punctuation marks, however, are not conceived of as representing features of… …   Useful english dictionary

  • punctuation marks — Знаки препинания, Знаки пунктуации (Punctuation marks)     Внеалфавитные графические знаки, структурирующие письменный и печатный текст. Бывают разделительные и выделительные, а также одиночные и парные. В русском языке разделительные знаки… …   Шрифтовая терминология

  • punctuation marks — system of marks that is used so as to stress the text and to divide it between words and sentences …   English contemporary dictionary

  • Punctuation marks — Знаки препинания …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Punctuation — is everything in written language other than the actual letters or numbers, including punctuation marks (listed at right), inter word spaces and indentation. *cite book last = Amis | first = Kingsley | authorlink = Kingsley Amis | coauthors = |… …   Wikipedia

  • punctuation mark — punctuation marks N COUNT A punctuation mark is a symbol such as a full stop or period, comma, or question mark that you use to divide written words into sentences and clauses …   English dictionary

  • punctuation — punctuational, punctuative, adj. /pungk chooh ay sheuhn/, n. 1. the practice or system of using certain conventional marks or characters in writing or printing in order to separate elements and make the meaning clear, as in ending a sentence or… …   Universalium

  • punctuation mark — noun the marks used to clarify meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases (Freq. 1) • Syn: ↑punctuation • Derivationally related forms: ↑punctuate (for: ↑punctuation) • Hyper …   Useful english dictionary

  • punctuation — [[t]pʌ̱ŋktʃue͟ɪʃ(ə)n[/t]] 1) N UNCOUNT Punctuation is the use of symbols such as full stops or periods, commas, or question marks to divide written words into sentences and clauses. He was known for his poor grammar and punctuation. 2) N UNCOUNT… …   English dictionary

  • punctuation — punc|tu|a|tion [ ,pʌŋktʃu eıʃn ] noun uncount 1. ) the use of marks such as PERIODS or COMMAS in order to write in a clear style: Mistakes in punctuation can be amended. The letter was brief and had no punctuation. 2. ) punctuation marks …   Usage of the words and phrases in modern English

  • punctuation — UK [ˌpʌŋktʃuˈeɪʃ(ə)n] / US noun [uncountable] 1) the use of marks such as full stops or commas in order to write in a clear style Mistakes in punctuation can be amended. The letter was brief and had no punctuation. 2) punctuation marks …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»